Herzlich willkommen im Veranstalter-Bereich von . Bitte wähle aus der folgenden Liste deinen Namen aus und Du kannst sofort auf deine persönlichen Informationen zugreifen!
hier kannst Du ganz bequem online den aktuellen Buchungsstand aller Seat-In / SIC-Touren abfragen und auch mit wenigen Klicks Deine Online-Buchung vornehmen.
Viel Spaß und liebe Grüße, Dein
Otto's-Travel-Team
Hallo! Im Folgenden kannst du deinen eigenen Login anlegen. Dieser dient dazu, dass wir die Buchungen den Sachbearbeitern zuordnen können, um dich bei Rückfragen direkt kontaktieren zu können.
Du hast dich erfolgreich ausgeloggt. Wenn du wieder Zugriff auf den geschützen Bereich brauchst, kannst du dich jederzeit wieder einloggen.
Liebe Grüße aus Cuzco,
Das Otto's Tours Team
Kolumbien, Ecuador & Galapagos-Inseln
Kolumbien, Ecuador & Galapagos Inseln
Eine Rundreise durch fast alle Vegetationszonen, vom üppigen Bergnebelwald in den immergrünen
Amazonas, bis zu den schneebedeckten Vulkanlandschaften der Anden und paradiesischen karibischen
Stränden, aber auch zu faszinierenden Kolonialstädten, dem besten Kaffee des Kontinents und
zu lebendigen indigenen Kulturen: Südamerika in komprimierter Form! Diese Reise ist von der
Vielfältigkeit und Abwechslung her kaum zu überbieten!
Das Highlight dann zum Schluss: Ein exklusives Galápagos-Insel-Hopping! Besser kann man die
faszinierenden Vulkan- und Lavalandschaften, die Inselbewohner und das endemische Tierparadies von
Landleguanen, Riesenschildkröten, Galápagos Pinguinen, Seelöwen und
Blaufußtölpeln nicht erleben und kennenlernen!
Herzlich Willkommen in Kolumbien! Am Nachmittag kommen wir in Bogotá der Hauptstadt Kolumbiens
an und werden schon von unserem Reiseleiter erwartet, der uns zu unserem Hotel bringen wird. Danach
geht es auf eine Erkundungstour der schmalen Gassen Candelarias ganz in der Nähe des Hotels, bevor
wir uns am Abend in einem kleinen gemütlichen Restaurant niederlassen.
Übernachtung im ***Hotel Casa Deco oder gleichwertig in Bogotá (heute sind keine Mahlzeiten
enthalten)
Die Hauptstadt von Kolumbien liegt in 2.640m Höhe auf einer Hochebene in den Anden und durch die
Äquatornähe herrscht ganzjährlich frühlingshaftes Wetter. Am Morgen beginnen wir
unseren ausführlichen Stadtrundgang mit einem Besuch auf dem Markt Paloquemao, wo wir verschiedene
exotische Früchte kosten können.
Im Anschluss besuchen wir das berühmte Goldmuseum mit der größten Sammlung
prähispanischer Goldschmiedekunst der Welt. Hier, im "Museo de Oro", liegt die Legende vom "El
Dorado" zum Greifen nahe; im wahrsten Sinne des Wortes. Am späten Nachmittag geht es zur
Hilfsorganisation "Fundación Niños de los Andes". Wir begleiten zwei Mitarbeiter der
Organisation und suchen die Kinder auf, um mit ihnen zu spielen.
Übernachtung im ***Hotel Casa Deco oder gleichwertig in Bogota (Frühstück, Mittagessen)
Am frühen Morgen fahren wir mit der Standseilbahn zum Hausberg Monserrate, von wo aus wir einen
grandiosen Blick über diese gewaltige Stadt genießen.
Anschließend durchqueren wir die gewaltige östlichen Kordillere der Anden und steigen auf
die Zentral-Kordillere in die "Zona Cafetera" auf. Die nährstoffreichen Vulkanböden und die
hohe Luftfeuchtigkeit bieten ideale Bedingungen für den Anbau der beliebten Arabica-Sorte. Am
Nachmittag erreichen wir unsere traditionelle und sehr romantisch, mitten im Kaffeedreieck
(UNESCO-Weltkulturerbe) gelegene Kaffee-Finca mit Swimmingpool.
Übernachtung in der ***Hacienda Combia oder gleichwertig (Frühstück)
Nach unserer ersten Nacht in der Hacienda, steht der heutige Tag ganz im Zeichen des Kaffees. Wir
erfahren während unserer Tour durch die Kaffeehaine unseres Gastgebers oder eines seiner Nachbarn,
wie der edle Wachmacher geerntet und weiterverarbeitet wird. Auch das Verköstigen darf
natürlich nicht fehlen.
Danach fahren wir ins Herz der kolumbianischen Kaffeezone nach Salento, dass auf 1700 Meter über
dem Meeresspiegel gelegen, ideale Bedingungen für den Kaffeeanbau bietet. Vom romantischen
zentralen Platz mit seinen Häusern mit farbig leuchtenden Fensterrahmen und Türen in
traditioneller Bahareque-Architektur, geht es nun ins Valle del Cocora. Hier wandern wir über
grüne Wiesen, durch einen geheimnisvollen, grünen Zauber-Nebelwald, vorbei an einer Kolibri
Farm, zu den Bergkuppen von La Montaña mit Blick über das gesamte Valle del Cocora
über und über gespickt mit Kolumbiens Wachspalmen-Nationalbaum.
Am späten Nachmittag fliegen wir in einem kurzen Inlandsflug an die Karibikküste nach Santa
Marta, die älteste noch existierende spanische Ansiedlung auf dem Kontinent! Das Herz der
Tayrona-Kultur und letzter Wohnsitz des südamerikanischen Unabhängigkeitskämpfers
Simón Bolívar hat eine herrlich lebendige koloniale Altstadt, wo wir am Abend einen
kleinen Rundgang machen.
Übernachtung in Santa Marta im ***(*)Hotel Suite Casa de Leda, ****Hotel Casa de Isabella
oder gleichwertig (Frühstück)
Heute nehmen wir nach einem sehr reichhaltigen Frühstück nur das nötigste für die
nächsten zwei Tage mit uns und fahren der karibischen Küste entlang, zu einem kleinen Dorf,
direkt am Dschungel der Sierra Nevada de Santa Marta gelegen. Hier wartet unser einheimischer
Führer bereits auf uns, um mit uns rund zwei Stunden durch tiefsten Dschungel zu einem kleinen,
völlig abgelegenen Dorf der präkolumbischen indigenen Kogis zu wandern. Am Abend kommt
vielleicht sogar das Oberhaupt des Dorfes, der Mamo, der auch der Dorf-Schamane ist, hinunter zu uns,
um sich mit uns auszutauschen.
Übernachtet wird bei den Kogis entweder in extrem einfachen Betten oder in Hängematten.
(Frühstück, Abendessen bei den Kogi Indianern)
Hinweis - Wer heute auf den Ausflug zu den Kogis und in den Tayrona-Nationalpark verzichtet und
lieber im Hotel in Santa Marta bleiben möchte, kann dies ohne Aufpreis gerne tun!
Am Morgen wandern wir wieder aus dem Dschungel heraus und erreichen bald El Zaino, den Haupteingang
zum Nationalpark Tayrona. Über einen engen Urwaldpfad reiten wir vorbei an dichter Vegetation
hinunter zum Strand (Reitkenntnisse nicht notwendig). Mit etwas Glück erspähen wir unterwegs
Papageien, Brüllaffen und zahlreiche Schmetterlingsarten, als auch die dort lebenden
Kogi-Indigenen. Nun ist Zeit zum Entspannen an den karibischen Palmenstränden. Der Anblick ist
traumhaft!
Am Abend erreichen wir nach einer wirklich aufregenden Bootsfahrt in einem Fischerboot entlang der
wunderschönen Küste, den kleinen Fischerort Taganga, wo wir uns bei einem ergreifenden
Sonnenuntergang über dem karibischen Meer, in einem der kleinen, familiär geführten
Palmendach-Restaurants einen frisch gefangenen Fisch oder ein Hühnchen grillen lassen.
Übernachtung in Santa Marta im ***(*)Hotel Suite Casa de Leda, ****Hotel Casa de Isabella
oder gleichwertig (Frühstück)
Nach dem Frühstück fahren wir nach Cartagena, der kolumbianischen "Perle der Karibik". Zu
Kolonialzeiten war Cartagena einst der Archetyp eines Karibikhafens: nirgendwo wurde mehr Geld mit
Zuckerrohr, Gold und Sklavenhandel verdient - kein Hafen wurde so oft von Piraten überfallen. Bis
in die Gegenwart ist die Stadt ein Schmelztiegel der Kulturen geblieben. Kreolisch-spanische, indigene
und afrikanische Einflüsse prägen das Stadtbild. Das bunte Bevölkerungsgemisch, der
allgegenwärtige Duft der karibischen Küche und die heißen Rhythmen der lokalen
Cumbia-, Vallenato-, Champeta- und Reggaeton-Musik sorgen für eine ständige positive
Reizüberflutung.
Übernachtung ***Akel House Hotel, ***Casa Villa Colonial oder gleichwertig in Cartagena de
Indias. (Frühstück)
Wer mag, kann heute diese herrliche Kolonialstadt auf eigene Faust erkunden oder auch einen
fakultativen Bootsausflug zu den Islas del Rosario machen. Der gesamte Archipel ist von Korallenriffen
umgeben und bietet auf den verschiedenen Inseln karibische Traumstrände, wobei jede kleine Insel
ihren eigenen Charme zu besitzen scheint.
Übernachtung ***Akel House Hotel, ***Casa Villa Colonial oder gleichwertig in Cartagena de
Indias. (Frühstück)
Von Cartagena aus fliegen wir heute über den Äquator, in die ecuadorianische Hauptstadt
Quito. Ein Kleinbus bringt uns nach Papallacta, dem "Tor zum ecuadorianischen Dschungel". Dort
angekommen, beziehen wir unsere urigen Holzbungalows inmitten eines kleinen Spa-Hotels. Den Tag lassen
wir in den verschiedenen Pools ausklingen, dazu perfekt ein Glas Rotwein, den der Reiseleiter serviert.
Übernachtung im ****Termas De Papallacta Hotel & Spa (Frühstück)
Am Vormittag können wir noch ganz in Ruhe die schneebedeckten Vulkane oder optional eine
professionelle Massage genießen. Gegen Mittag fahren wir dann über die Ostkordillere
hinunter ins dampfende Amazonasbecken und erreichen nach einer kurvenreichen Fahrt, während der
wir immer wieder grandiose Ausblicke auf die Vulkane erhaschen können, unsere Dschungel-Lodge. Bis
zum Abendessen bleibt uns noch etwas Zeit im Pool der Lodge zu relaxen und den Geräuschen des
Dschungels zu lauschen.
Gleich nach dem Abendessen brechen wir zu einer Nachtwanderung mit einem Naturführer auf, wir
sind ganz leise, lauschen im Dunkel der Nacht den Stimmen des Dschungels und werden erstaunt sein, was
wir hierbei entdecken.
Übernachtung in der ***Dschungel-Lodge Hakuna Matata oder gleichwertig (Frühstück,
Abendessen)
Heute schlüpfen wir in die einzigen dschungelerprobten Schuhe, nämlich Gummistiefel, und
tauchen tief in den Dschungel ein. Zuerst besuchen wir den typischen Markt in Tena, wo es wirklich
außergewöhnliche Dinge wie schamanische Utensilien und Kräuter zu bestaunen gibt.
Mutige können hier die fetten proteinhaltigen Maden, eine Delikatesse der Einheimischen
Dschungelbewohner oder die Guame, die grüne Riesenschote, auch Eiscreme der Indigenen genannt
oder den energiereichen Amazonastee probieren. Danach fahren wir mit dem Kanu über den riesigen
Fluss und wandern mit unserem Naturführer auf einsamen Dschungelpfaden bis wir den amaZOOnico
erreichen. Das amaZOOnico-Tierrettungscenter gehört zu der Organisation "Selva Viva". Hier werden
Tiere aus dem illegalen Tierhandel gesund gepflegt und wenn möglich im Schutzwald ausgewildert.
Nach einem kleinen Urwald-Lunch besuchen wir noch eine indigene Quechua - Familie und lernen dort das
tagtägliche Leben und die Traditionen kennen, wie die Herstellung der Chicha und der Umgang mit
dem Blasrohr. Auf der Wanderung zurück zum Boot können wir mit etwas Glück Kaimane und
viele Vögel wie auch den Hoatzin, den Urvogel, beobachten. Die Rückfahrt führt vorbei
an einem kleinen Dorf, wo die "Affen los sind". Auf dem Plaza, überall, turnen diese hier herum.
Den Rest des Nachmittages entspannen wir in der Hängematte auf unserer Veranda oder im
erfrischenden Pool.
Übernachtung in der ***Dschungel-Lodge Hakuna Matata oder gleichwertig (Vollpension)
Morgens werden wir bereits vom Gezwitscher der Vögel geweckt und genießen ein letztes
Frühstück mit Blick auf den Dschungel. Vorbei an der Laguna San Pablo mit Ausblicken auf den
Imbaburra Vulkan, besuchen wir eine Familie, die Instrumente herstellt. Alle aus natürlichen
Stoffen per Hand gefertigt und wir dürfen sogar unser eigenes Instrument herstellen. Da klingt
Musik in unseren Ohren!
Nach dem Mittagessen geht es weiter, zu dem smaragdgrün schimmernden Kratersee Cuicocha, auf
Deutsch "Der Meerschweinchensee". Es ist eine heilige Stätte und die bewaldeten Inseln mitten im
See dürfen nicht von Menschen betreten werden. Wir wandern ca. eine Stunde direkt am Kraterrand
entlang und genießen die herrliche Páramo-Landschaft des Hochlandes. Wir passieren das
Handwerkerörtchen Cotocachi und erreichen Ibarra.
Wir übernachten in der wunderschönen, kolonialen ***Hacienda "Chorlavi" (Liebesnest) und
entspannen am Abend am Pool, in der Sauna oder im türkischen Bad. (Frühstück)
Nach dem gemütlichen Frühstück verlassen wir unsere Hacienda und fahren ins
nahegelegene Ibarra, wo wir eine Holzwerkstatt besuchen, welche handgefertigte Einzelstücke
herstellt.
Im Anschluss fahren wir nach San Clemente, wo wir schon von unserer indigenen Gastfamilie erwartet
werden. Doch bevor wir zu dem Dorf fahren, machen wir noch einen kurzen Abstecher zur ältesten
Eisdiele der Stadt. Hier bei Rosalia wird das Eis - Helados de Paila, immer noch auf traditionelle Art
in riesigen Pfannen hergestellt. Wir erfahren etwas über die Herstellung und natürlich darf
auch gekostet werden!
Bei unseren Gastfamilien angekommen erfolgt die Zuteilung der Zimmer und Hilfe bei der Zubereitung des
Abendessens ist herzlich Willkommen. Am gemütlichen Kaminfeuer bekommen wir einen ersten Einblick
in das Leben und die Kultur der Bewohner hier.
Übernachtet wird in gemütlichen, rustikalen Betten bei den indigenen Familien.
(Frühstück, Abendessen)
Der gesamte Tag wird nun mit der indigenen Familie verbracht und wir tauchen so in den wirklichen
Alltag der Familie ein. Am Morgen backen wir gemeinsam draußen über dem offenen Feuer
Frühstückstortillas, da braucht es etwas Übung, damit diese auch schön kreisrund
werden. Wir füttern die Meerschweinchen, Kaninchen und Lamas bevor Verwandte mit ihren Kindern
zu Besuch kommen und uns Ihre berühmten Stickereiarbeiten zeigen. Kleine Arbeiten werden
gemeinsam erledigt und wir werden in den Andinen Kalender eingeweiht. Nach dem Mittagessen machen wir
eine Medizinpflanzen und Kräuterwanderung sowie einen Rundgang durch den Garten.
Den Tag lassen wir gemütlich am Kamin ausklingen.
Übernachtung bei indigenen Gastfamilien (Vollpension)
Nachdem wir uns von unseren netten Gastfamilien verabschiedet haben, geht es wieder hoch in die
majestätischen Anden und wir erreichen den Markt in Otavalo. Indigene Frauen legen farbige
Tücher, bestickte Gürtel und handgemachten Schmuck auf die Stände. Stolz tragen sie
ihre traditionelle Tracht. Tüten voller Gewürze, Eier, geflochtene Körbe und frisches
Gemüse um sich gestapelt. Die Tücher auf dem Rücken gefüllt mit frischem Brot,
Obst und duftenden Kräutern. Der Poncho-Markt verliert sich im angrenzenden Lebensmittelmarkt.
Gefolgt von sich auftürmenden Kleidern und allerlei Kleinkram. Vor blauen Holzbuden reihen sich
kleine Bänke und Hocker. Kaffee, Suppen, gebratenes Fleisch, frische Säfte - diesen Markt
verlässt niemand hungrig.
Bevor wir am späten Nachmittag die von Vulkangipfeln umsäumte ecuadorianische Hauptstadt
Quito erreichen, überqueren wir die Äquatorlinie nahe der Stadt Cayambe. Hier halten wir am
berühmten Äquatordenkmal "La Mitad del Mundo". Natürlich gehen wir auch in das
anthropologische "Museo del Sitio Inti Ñan", um in die einheimische Kultur einzutauchen.
Am Abend werden wir heute unsere Tanzkenntnisse auffrischen! Eine Tanzlehrerin zeigt eindrucksvoll,
wie sich jeder bei lateinamerikanischen Salsa-Rhythmen und -Klängen bewegen kann! Im Anschluss
können die neuen Erfahrungen bei Mojitos und Salsa - Livemusik umgesetzt werden.
Übernachtung im ***Hotel Ikala oder gleichwertig (Frühstück)
Bereits früh am Morgen fahren wir aus dem Talkessel Quitos heraus und auf der berühmten
Straße der Vulkane in Richtung Cotopaxi-Nationalpark, von dort aus können wir
atemberaubende Ausblicke auf den Cotopaxi-Vulkan (5.897 m), der einer der höchsten noch aktiven
Vulkane der Welt ist, genießen. Unsere Wanderung führt an dem Ufer der Laguna de
Limpiopungo entlang. Mit etwas Glück können wir hier auch Kondore und Adler beobachten sowie
Wildenten, Blässhühner und den größten Kolibri der Welt, den Chimborazo-Star. Vom
Parkplatz steigen wir zum Refugium José-Rivas auf 4.800 m auf und haben tolle Ausblicke von hier
oben. Auch können wir uns hier bei einer heißen Suppe und einem Kakao stärken. Optional
besteht die Möglichkeit zusammen mit dem Bergführer noch bis zur Gletscherabbruchkante
weiter aufzusteigen.
Übernachtung im ***Ikala Quito Hotel oder gleichwertig (Frühstück & Suppe)
Der Charme dieser kolonialen Altstadt mit ihren Kirchen, Klöstern und Plätzen machen Quito
zu einem wahren Juwel. Die Tour führt von der "Plaza Grande" vorbei an der Kathedrale und dem
Präsidentenpalast zur "La Compañía" und dem berühmten "El Sagrario". Wir
erklimmen die Kirchtürme der Basilika del Voto mit herrlichen Ausblicken über die Stadt und
beobachten das Treiben auf dem Plaza Grande und dem Plaza San Francisco. Zum Mittagessen kehren wir in
einem kleinen typischen Restaurant ein.
Am Nachmittag besuchen wir die Hilfsorganisation "Fundación Reina de Quito". Diese
Hilfsorganisation der Schönheitsköniginnen der Stadt, hat sich zum Ziel gesetzt mit viel
Liebe und Einsatz benachteiligten Kindern zu helfen. Wir spielen und malen mit den Kindern und lernen
viel über deren tägliches Leben.
Zurück in Quito bereiten wir mit einer einheimischen Familie unser Abendessen selbst zu!
Verschiedene ecuadorianische Spezialitäten können wir so kennen lernen.
Übernachtung im ***Ikala Quito Hotel oder gleichwertig (Frühstück & Abendessen)
Heute starten wir in ein neues Abenteuer: die Galápagos Inseln! Angekommen am Flughafen auf der
Insel Baltra begeben wir uns mit der Fähre über den Itabaca-Kanal auf die Insel Santa Cruz.
Auf der Fahrt nach Puerto Ayora stoppen wir an den Zwillingskratern "Los Gemelos" und genießen
den Ausblick auf einen wunderschönen Scalesia-Wald voller Vögel. Nach dem Mittagessen auf
der El Chato Ranch und der ersten hautnahen Begegnung mit den Riesenschildkröten besichtigen wir
den 100m langen und sehr beeindruckenden Lavatunnel. Nach kurzer Fahrt erreichen wir das hübsche
und lebendige Touristenörtchen Puerto Ayora.
Übernachtung im ***Hotel Mainao, ***Hotel Casa de Judy oder gleichwertig in Puerto Ayora
(Frühstück)
Am Morgen bringt uns ein Schnellboot zur größten Insel des Archipels und Isla Isabela
überrascht uns mit Karibikfeeling. Danach geht es zur Campo Duro Ranch, wo wir die
Möglichkeit haben Riesenschildkröten unterschiedlichster Größe zu beobachten.
Zurück in Puerto Villamil laufen wir zur Laguna Villamil, wo viele endemische Wattvögel aber
auch rosafarbene Flamingos im seichten Wasser stehen und nach Futter suchen. Den glutroten
Sonnenuntergang genießen wir mit den nackten Füßen im warmen Sand, in einer urigen
Strandbar.
Übernachtung im ***Hotel La Laguna oder gleichwertig auf Isla Isabela
(Frühstück, Mittagessen)
Wir bestaunen die bizarre, atemberaubend schöne Landschaft sowie die einzigartige Tierwelt. Mit
einem Boot fahren wir zunächst an Las Tintoreras vorbei und passieren einen steilen Felsen auf
dem oft Nazcatölpel, Blaufußtölpel oder Rotfußtölpel brüten.
Angekommen an den Los Tuneles machen wir uns zum Schnorcheln bereit. Unter einem Felsüberhang
schlafen oft tagsüber die Weißspitzenriffhaie. Vielleicht bekommen wir auch einen
Teufelsrochen zu sehen. Nach dem Schnorcheln geht es auf Landgang. Wir spazieren ein paar Meter auf
den faszinierenden Lavatunneln entlang und genießen diese einmalige Flora und Fauna. Zum Mittag
wird ein Imbiss an Bord unseres Boots gereicht. Am Nachmittag haben wir uns eine Ruhepause verdient
und die Umgebung lädt bestens dazu ein.
Übernachtung im ***Hotel La Laguna oder gleichwertig auf Isla Isabela
(Frühstück, Box-Mittagessen)
Heute wird es wieder aktiv. Wir fahren mit einem offenen Geländewagen (Pick-Up) in das grüne
Hochland der Insel Isabela. Die Wanderung bietet uns einen umwerfenden Blick in den weiten Kraterboden.
Den zweitgrößten Vulkankegel der Welt. Deutlich ist der noch junge Lavastrom des Ausbruchs
im August des Jahres 2005 zu erkennen. Auf der Wanderung können oft Darwinfinken, Sumpfohreulen,
Fliegenschnapper und Galapagos Bussarde beobachtet werden. Am Nachmittag erreichen wir wieder Puerto
Villamil, wo wir den Tag ausklingen lassen.
Übernachtung im ***Hotel La Laguna oder gleichwertig auf Isla Isabela
(Frühstück, Box-Mittagessen)
Am frühen Morgen fahren wir mit dem Schnellboot nach Puerto Ayora und nehmen den Bus und die
Fähre zum Flughafen auf der Isla Baltra. Von hier aus fliegen wir vom Archipel zurück aufs
ecuadorianische Festland nach Quito oder Guayaquil. Nach einem kurzen Stopp am Flughafen ist der
Flieger auch schon bereit für den Transatlantikflug zurück nach Hause.
(Box-Frühstück)